KHUTBAH JUM'AT BAHASA JAWA - MUHASABAH

 

الخطبة الأولى

 

الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ثُمَّ الْحَمْدُ لِلَّهِ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ جَعَلَ الشَّمْسَ ضِيَاۤءً وَّالْقَمَرَ نُوْرًا، وَّقَدَّرَهٗ مَنَازِلَ لِتَعْلَمُوْا عَدَدَ السِّنِيْنَ وَالْحِسَابَ. أَشْهَدُ أنْ لا إلَهَ إلا اللهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، وأشهدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الَّذِيْ لَانَبِيّ بعدَهُ، اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ ابْنِ عَبْدِ اللهِ وَعَلَى أَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ. أَمَّا بَعْدُ، فَإِنِّي أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ  وَ هُوَ قَائِلٌ فِي كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ: وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى، وَاتَّقُونِ يَا أُولِي الْأَلْبَاب، وَقَالَ ايضا:  وَاذْكُرُوْا نِعْمَةَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَمِيْثَاقَهُ الَّذِيْ وَاثَقَكُمْ بِهٖٓ ۙ اِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَاَطَعْنَا ۖ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗ اِنَّ اللّٰهَ عَلِيْمٌ ۢبِذَاتِ الصُّدُوْرِ.

Ma’asyirol muslimiin rohimakumulloh

Sumonggo sesarengan kito tansah ningkataken raos syukur, ugi tansah ningkataken raos takwa dumateng Gusti Alloh SWT.

Sholatulloh wasalaamuhu katur dumateng bendoro Rosul Muhammad SAW. Mugio kito tansah istiqomah anggenipun netepi sedoyo sunah, sahinggo kito saget kasebat dados umatipun ngantos wonten ing akhirat mbenjang.

Kaum muslimiin rohimakumulloh.

Sumonggo kito muhasabah atas sedoyo amal engkang sampun kito lalui, mboten namung ngemut-emut amal engkang sae mawon, engkang biasanipun hal meniko justru ndadosaken kito riya’ utawi sombong, ananging muhasabah meniko introspeksi diri, langkung khatah pundi, amal engkang sae punopo amal maksiat engkang langkung kathah kito lampahi, dengan harapan muhasabah meniko ndadosaken kito berlomba-lomba dalam kesaenan soho ketakwaan dumateng Alloh SWT.

Perintahipun Gusti Alloh wonten ing Al-Qur’an :

فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ ۚ أَيْنَ مَا تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعًا

Mongko netepono siro kabeh ing dalem kabecikan, ono ing ngendi wae panggonane mbesok Gusti Alloh bakal ngumpulake siro kabeh ing dalem akhirat, QS. Al-Baqoroh : 148

Perintah sak lajengipun kasebataken wonten ing QS. Al-Hasyr : 18

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

He wong-wong kang podo iman, taqwao siro kabeh marang Gusti Alloh lan saben-saben awak siro biso mirsani opo kang wus dilakoni kanggo akhirat, taqwao marang Gusti Alloh saktemene Gusti Alloh iku luwih mangerti kelawan opo kang wis siro kabeh lakoni.

Ayat meniko ndawuhaken dumateng kito selaku tiyang mukmin supados kito selalu bermuhasabah, introspeksi dumateng sedoyo engkang sampun kito lampahi engkang tentu kemawon muhasabah amal perbuatan engkang kagem tujuan akhirat, bahkan wonten ayat puniko perintah taqwa dipun wangsuli kaping kalih, menandakan bahwa muhasabah meniko saestu penting sanget kagem tolak ukur kualitas takwa kito. Bahwa tiyang mukmin engkang kerso muhasabah meniko ugi termasuk salah setunggalipun tondo tandane ketakwaan dumateng Gusti Alloh SWT.

Ma’asyirol muslimiin rohimakumulloh

Sayyidina Ali bin Abi Tholib ndawuhaken, kasebat wonteng ing kitab Nashoihul ‘ibad li imam ibni hajar Al-Asqolani. Dawuhipun :

كُنْ عِنْدَ اللهِ خَيْرَ النَّاسِ وَكُنْ عِنْدَ النَّفْسِ شَرَّ النَّاسِ وَكُنْ عِنْدَ النَّاسِ رَجُلاً مِنَ النَّاسِ

Dadio manungso sing paling apik ing ngarsane Gusti Allah, lan dadio manungso sing paling ino naliko introspeksi diri, lan dadio manungso biasa ing ngarepe wong liyo.

Terkait Dawuhipun Sayyidina Ali meniko Syekh Abdul Qadir Al-Jilani njelasaken :

Engkang pertama, bahwa kito selaku hamba nalikanipun ibadah dumateng Pengeran kedahipun kanthi ibadah engkang terbaik, kito tunjukkan dumateng Gusti bahwa kito selaku manungso hakekatipun namung hamba engkang mboten sanes namung netepi nopo engkang dipun dawuhaken Gusti, pramilo sedoyo engkang kito persembahkan meniko namung lillahi ta’ala mboten wonten niat sanes sahinggo kito saget manggihi derajatipun kemulyaan wonten ing ngarsanipun Gusti Alloh SWT.

Engkang ongko kaleh, naliko kito introspeksi kito kedah memposisikan diri meniko sebagai hamba engkang ino, sedoyo amal ibadah engkang sampun kito lampahi sejatosipun mboten wonten sak tetes dibandingaken samudra rohmatipun Pengeran.

Engkang ongko tigo, dihadapanipun sesami manungso kito kedah memposisikan diri sebagai manusia biasa engkang mboten terlalu membanggakan amal kesaenan, nopo maleh bangga dumateng kemaksiatan.

Hal meniko sampun dipun emutaken Gusti Alloh wonten ing QS. AL-Furqon : 23

وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُوا۟ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَٰهُ هَبَآءً مَّنثُورًا

Lan ingsun (Alloh) paring ganjaran songko amal ibadah kang den lakoni koyo dene lebu kang mabur kesentor angin.

Maksutipun inggih puniko tiyang engkang beribadah ananging pamrih supados diakoni denening tiyang lintu lan kesupen bilih sejatosipun ibadah meniko namung kagem Gusti Alloh SWT.

Kados prinsip Ahlussunnah Wal Jama’ah bahwa cerminan umatipun Kanjeng Nabi inggih puniko tiyang engkang tawasuth soho tasammuh nalikanipun berhadapan dumateng sesami, artosipun kagungan sikap wonten ing tengah-tengah, mboten terlalu ekstrim ke kanan ugi mboten terlalu ekstrim ke kiri wonten ing kehidupan bermasyarakat.

Kaum muslimiin rohimakumulloh

Setunggalipun hikmah engkang saget kito renungaken inggih puniko kados dawuhipun Rosululloh SAW

مَنْ كَانَ يَوْمُهُ خَيْرًا مِنْ أَمْسِهِ فَهُوَ رَابِحٌ

Sinten tiyang engkang dinten meniko langkung sae dipun bandingaken dinten kapengker mongko menikolah tiyang engkang bejo.

Pramilo selain evalusi atas sedoyo engkang sampun kito lalui, kito ugi kedah mempersiapkan diri supados tahun engkang bade dateng langkung sae dari pada tahun meniko. Ugi mboten kesupen mempersiapkan diri kagem kehidupan engkang langkung abadi.

Akhirul khutbah, kito berharap mugi-mugi Gusti Alloh tansah paring kesempatan, kesehatan, yuswo engkang panjang, supados kito saget istiqomah anggenipun ibadah, sahinggo kulo panjenengan sami kagolong tiyang engkang bejo, bejo wiwit saking alam dunyo ngantos dumugining akhirat mbenjang, Aamiin..

 

بَارَكَ الله لِيْ وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ اْلعَظِيْم ، وَنَفَعَنِيْ وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ. أَقُوْلُ قَوْلِيْ هذا فَاسْتَغْفِرُوْهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ

 

  الخطبة الثانية

 

اَلْحَمْدُ ِللهِ٠ اَلْحَمْدُ ِللهِ الًّذِى خَلَقَ الْاِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيْمِ.  أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْمَلِكُ اْلحَقُّ اْلمُبِيْنُ. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِدنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الصَّادِقُ الْوَعْدِ الأَمِيْنِ. اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلمِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ المَبْعُوْث رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ. وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَالتَّابِعِيْنَ. لَاحَوْلَ وَلَاقُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ اْلعَلِيِّ اْلعَظِيْمِ

أَمَّا بَعْدُ. أَيُّهاَ اْلحَاضِرُوْنَ حَفِظَكُمُ اللهُ. أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ. وقَالَ اللهُ تَعَالىَ فِي كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ: وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ ۚ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَٰلِغُ أَمْرِهِۦ ۚ قَدْ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَىْءٍ قَدْرًا. و قال تعالى: إِنَّ اللهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ يَاأَيُّهاَ الَّذِيْنَ ءَامَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا.  فَاَجِيْبُوْا بِالصَّلَاةِ اللهِ وَتَسْلِيْم، اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّم عَلَى سَيِّدَنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَاصَحابِهِ اَجْمَعِيْن وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

اَللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءُ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ  اِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدَّعَوَاتِ وَيَاقَاضِىَ الْحَاجَاتِ. اللهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِين وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ إِلَى يَوْمَ الدِّيْنِ. برحمتك يا ارحم الراحمين٠

اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الغلاء و اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً انك على كل شئ قدير. رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ.  وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

عِبَادَاللهِ ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَر

·  *Teks meniko pareng dipun kopas sinten mawon kagem materi khutbah Jum'at