KHUTBAH JUM'AT BAHASA JAWA - IMAN DUMATENG ROSUL

الخطبة الأولى

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ، اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي أَرْسَلَ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ رَحْمَةً لِّلْعَالَمِيْنَ. فَبِذٰلِكَ أَمَرَنَا أَنْ نَفْرَحَ وَنَشْكُرَ بِمَوْلِيْدِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ. اللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلىَ سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ فَاتِحِ كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَحْجُوْبِيْنَ. وعَلٰى اٰلِهِ وأصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإحْسانٍ إلٰى يَوْمِ الدِّيْن.

أما بعد: فَيَا أَيُّهَا الْحَاضَرُوْنَ، أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللهِ، وَطَاعَتِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ، واتَّقِ اللهَ حَيْثُمَا كُنْتَ وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ اْلحَسَنَةَ تَمْحُهَا، وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ.

فَقَالَ اللهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ، أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا اتَّقُوا الله وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا، يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا.

وَ قَالَ اَيْضًا : لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ، فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ.

صَدَقَ اللهُ العَظِيمْ.

 

Ma’asyirol muslimiin rohimakumulloh

Puji dalah Syukur meniko namung kagunganipun Gusti Alloh, pramilo sumonggo kito lahiraken raos syukur meniko khanthi ngatah-ngatahaken ucapan tahmid biqouli alhamdulillah atas nikmat engkang sampun kaparingaken dumeteng kulo panjenengan sami, mugi-mugi kanthi ungkapan syukur meniko sageto ndadosaken tambahipun raos taqwa kito dumateng Gusti Alloh SWT.

Sholatulloh wasalaamuhu, katur kunjuk dumateng Nabiyulloh Muhammad SAW, langkung-langkung wonten ing wulan kelahirupun Kanjeng Nabi meniko, sumonggo kito ngatah-ngatahken sholawat, mugio kulo panjenengan sami kaaken dasos umatipun, sahinggo pikantuk syafa’ah khususipun mbenjang wonten ing yaumil qiyamah.

Jama’ah jum’ah rohimakumullloh

Sampun masyhur, sampun sering ugi kito mirengaken kaliman “iman dan takwa”, anangin sekedik saking kito engkang memahami makna engkang sejati saking kalimat meniko, secara khusus ing wulan Robi’ul Awwal, wulan timuripun Kanjeng Nabi SAW meniko, kito kedah saget mendefinisikan makna iman engkang langkung spesifik, engkang langkung terperinci.

Dipun jelasaken wonten kitab ‘aqoid , dawuhipun mushonef :

الْإِيمَانُ بِالرُّسُلِ هُوَ الرُّكْنُ الرَّابِعُ مِنْ أَرْكَانِ الْإِيمَانِ، فَلَا يَصِحُّ إِيمَانُ الْعَبْدُ إِلَّا بِهِ. وَالْأَدِلَّةُ الشَّرْعِيَّةُ مُتَوَاتِرَةٌ عَلَى تَأْكِيْدِ ذٰلِكَ، فَقَدْ أَمَرَ سُبْحَانَهُ وَتَعَالٰى بِالْإِيمَانِ بِهِمْ، فَقَالَ: { فَآمِنُوا بِاَللّٰهِ وَرُسُلِهِ }

Iman dumateng poro Rosul meniko rukun iman engkang kaping sekawan, mongko mboten sah imanipun kawulo tanpo iman dumateng rosul, dalil-dalil syar’i engkang mutawatir sampun kathah nyebataken, mongko saestu sampun perintah sinten Gusti Alloh kelawan iman dumateng poro Rosul, Dawuhipun (Mongko imano siro kabeh marang Gusti Alloh lan poro Rosul) QS. An-Nisa’ 171

 

وَهُوَ الْإِيمَانُ بِجَمِيعِ الرُّسُلِ عَلَى وَجْهِ الْإِجْمَالِ، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى وَجْهِ الْخُصُوصِ، فَهَذَا وَاجِبٌ عَلَى عُمُومِ الْأُمَّةِ لَا يَسْعَ الْمُؤْمِنُ أَنْ يُعْرِضَ عَنْهُ أَوْ يُنْكِرَهُ

Inggih puniko iman dumteng sedoyo rosul menggahipun kesempurnaan, lan khususipun iman dumateng Kanjeng Nabi Muhammad SAW, mongko hal meniko wajib secara umum mboten wonten engkang saget berpaling utawi mengingkari keyakinan meniko.

 

وَهُوَ التَّصْدِيْقُ الجَازِمُ بِمَا جَاءَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Inggih puniko membenarkan utawi meyakini kebenaran atas sedoyo ajaran engkang dipun asto dening Kanjeng Nabi Muhammad SAW. Nglampahi nopo engkang dipun ajareken Kanjeng Nabi tentu kemawon sebuah keharusan kito minongko umatipun, ananging engkang kasebat iman meniko minimal kito saget yakin, saget ngraosaken bungah ing manah bahwa ajaranipun Kanjeng Nabi meniko ajaran engkang saget mbeto umatipun dumateng margi engkang leres, margi kautamen, ajaran engkang haq, ajaran engkang saget nylametaken kito mboten namung wonteng ing alam dunyo kemawon ananging ugi keselametan wonten ing akhirat mbenjang.

Kaum muslimin rohimakumulloh

Sedangkan engkang dipun sebat takwa, dalam hal meniko kaitanipun kalian iman dumateng Rosul, inggih puniko :

امْتِثَالُ أَوَامِرِ اللهِ وَاجْتِنَابُ نَوَاهِيْهِ سِرًّا وَعَلَانِيَّةً ظَاهِرًا وَبَاطِنًا

Takwa inggih puniko nglaksanaaken sedoyo perintah soho nebihi sedoyo cegah, mboten namung naliko sartanipun tiyang kathah, ananging takwa ugi dipun laksanaaken meskipin nalikanipun tiyang meniko piyambak, baik meniko secara dzohir maupun secara batin.

Dipun dawuhaken wonteng ing Al-Qur’an :

مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ ۖ

Sopo wonge kang taat marang Rosul, mongko saktemene wong iku taat marang Gusti Alloh. QS An-Nisa’ 80

 

وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا ۚ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۖ إِنَّ اللّٰهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ

Lan opo wae kang den paringake utawi diperintahake dening Rosul mongko manuto siro kabeh, lan opo wae kang den cegah dening Rosul mongko tinggalno, takwao siro kabeh saktemene Gusti Alloh iku banget siksane. QS. Al-Hasyr : 7

Artosipun nglaksanaaken perintah-perintahipun Kanjeng Nabi engkang kasebat sunnah meniko salah setunggalipun wujud iman kito dumateng Rosul, kanthi dasar sifat Nabi engkang sidik amanah tablig fatonah kito kedah yakin bileh ajaranipun Kanjeng Nabi meniko sampun pasti leresipun, keranten Nabi Muhammad meniko ugi uswatun hasanah kagem mewujudkan pagesangan engkang sae soho rohmatan lil ‘alamin, rohmat kagem sedoyo alam.

Kosok wangsulipun, tiyang engkang mboten kerso netepi nopo engkang dipun dawuhaken Kanjeng Nabi, kados dene kaserat wonten ing ayat kasebat, Innalloha sadiidul ‘iqob... saktemene hukuman saking Gusti Alloh meniko banget siksane.

Rosululloh SAW ugi dawuh :

مَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ

Sopo wonge kang ngapusi otowo goroh, matur sing ora bener atas nama Kanjeng Nabi, mongko kanggo wong iku wus disiapake lungguhan songko geni neroko. Muttafaqun ‘alaih.

Ma’asirol musliim rohimakumulloh.

Pramilo saking fadilahipun Gusti Alloh engkang arupi agami Islam lan rohmatipun Alloh engkang arupi Al-Qur’an, Mongko kelawan perkawis meniko inggih puniko lahiripun Kanjeng Nabi Muhammad SAW engkang dipun utus, dipun tugasaken nyiaraken agami islam, sebagai Nabi engkang nampi wahyu Al-Qur’an, kito kedah bergembira, utawi bungah, dumateng dinten maulid, keranten maulidurrosul meniko langkung sae menawi dipun bandingaken kelawan sedoyo perkawis dunyo.

Wonten ing hadist qudsi dipun sebataken,

لَوْلَاكَ لَوْلَاكَ يَا مُحَمّد لَمَا خَلَقْتَ الْأَفْلَاك

Alloh SWT ngendikan dumateng Kanjeng Nabi : Lamunto ora kerono siro he Muhammad, ingsung Alloh ora bakal nyiptaake alam semesta iki.

Akhirul khutbah, keranten keagunganipun wulan Robi’ul Awwal, engkang selalu kito pengeti, sebagai salah setunggalipun bukti bahwa kito anggadahi keimanan dumateng Rosul, soho sebagai bukti cinta dumateng Kanjeng Nabi Muhammad SAW. Harapanipun kulo panjenengan sami sageto kagolong umat islam engkang mencintai Nabi, sahinggo kito dipun akui dados umatipun, engkang mbenjang kanthi syafaatipun kito saget makempal sartanipun aluliya’ wa sholihin sesarengan pinanggih panjenenganipun Nabi Muhammad SAW, dipunlebetaken sesarengan wonten ing jannatinna’im. Amiin.. Amiin.. YRA.

 

أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ، لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيْ رَسُوْلِ اللّٰهِ اُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَنْ كَانَ يَرْجُوا اللّٰهَ وَالْيَوْمَ الْاٰخِرَ وَذَكَرَ اللّٰهَ كَثِيْرًاۗ

بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ بِمَوْلِيْدِ رَسُوْلٍ كَرِيْمٍ، وَنَفَعَنِيْ وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْأَيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ، وَتَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمِ، اَقُوْلُ قَوْلِى هٰذَا فَاسْتَغْفِرُوْهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ

 

 

الخطبة الثانية

 

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ، اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى أَرْسَلَ رَسُوْلَهُ بِالْهُدَى وَدِيْنِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّيْنِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُوْنَ،

أَشْهَدُ أنْ لَّا إلٰهَ إلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُه ورَسُوْلُه،

 اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وعَلَى اَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا،

أَمَّا بَعْدُ. فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوا اللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَةِ الْمُسَبِّحَةِ بِقُدْسِهِ وَقَالَ تَعاَلَى إِنَّ اللهَ وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِيّ يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا

اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَي سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَأَشْغِلِ الظَّالِمِيْنَ بِالظَّالِمِيْنَ وَأَخْرِجْنَا مِنْ بَيْنِهِمْ سَالِمِيْنَ وَعَلَي اٰلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ، إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدَّعَوَاتِ وَيَاقَاضِىَ الْحَاجَاتِ

اَللَّهُمَّ اغْفِرْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ ارْحَمْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ اصْلِحْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمِّدٍ، اَللَّهُمَّ اسْتُرْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ اجْبُرْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

اللّٰهُمَّ أَتْمِمْ عَلَيْنَا نِعْمَتَكَ الْوَافِيَةَ، وَارْزُقْنَا الإخْلاصَ فِي أَعْمَالِنَا، وَالصِّدْقَ فِي أَقْوَالِنَا، وَعُدْ عَلَيْنَا بِإصْلَاحِ قُلُوبِنَا، وَاغْفِرْ لَنَا وَلِوَالِديْنَا وَلِجَمِيعِ المُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَم الرَّاحِمِينَ.

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نُورِ الأَنْوَارِ، وَسِرِّ الأَسْرَارِ، وَتِرْيَاقِ الْأَغْيَارِ، وَمِفْتَاحِ بَابِ النَّسَارِ، سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُخْتَارِ، وَعَلَى آلِهِ الأَطْهَارِ. وَأَصْحَابِهِ الأَخْيَارِ.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ بَحْرِ اَنْوَارِكَ وَمَعْدَنِ اَسْرَارِكَ وَلِسَانِ حُجَّتِكَ وَعَرُوْسِ مَمْلُكَتِكَ وَاِمَامِ حَضْرَتِكَ وَطِرَازِ مُلْكِكَ وَخَزَائِنِ رَحْمَتِك وَطَرِيْقِ شَرِيْعَتِكَ الْمُتَلَذِّذِ بِتَوْحِيْدِكَ اِنْسَانِ عَيْنِ الْوُجُوْدِ وَالسَّبَبِ فِىْ كُلِّ مَوْجُوْدٍ عَيْنِ اَعْيَانِ خَلْقِكَ الْمُتَقِّدِمِ مِنْ نُوْرِ ضِيَائِكَ، صَلَاةً تَدُوْمُ بِدَوَامِكَ وَتَبْقى بِبَقَائِكَ، لَا مُنْتَهَى لَكَ دُوْنَ عِلْمِكَ صَلَاةً تُرْضِيْكَ وَتُرْضِيْهِ وَتَرْضى بِهَا عَنَّا يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ، فَصَلَّ اللهُ عَلَى سَيّدِنَا مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ ونَبِيِّكَ وَرَسُوْلِكَ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَبَارَكَ وَسَلَّمْ. وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ.

عِبَادَاللهِ ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُنَا بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَر

 

* Teks meniko pareng dipun kopas sinten mawon kagem materi Khutbah Jum'at